10 de junho de 2026. Colônia. Uma cidade que lembra bombardeios e ruínas, mas que nunca esquece os nomes. Neste dia e no seguinte, 11 de junho, appeared 65 novos pedras de bronze nos passeios de Colônia. Pedras de obstáculo. O 3000º pedra na história da cidade. Uma cerimônia que durou dois dias não foi apenas uma formalidade, mas um ato de bravura cívica e memória familiar.

O que são pedras de obstáculo

As pedras de obstáculo (Stolpersteine) são placas de bronze de 10x10 centímetros que são instaladas nos passeios em frente aos prédios onde uma vez viviam vítimas do nazismo. O iniciador do projeto é o artista alemão Gunter Demnig. Desde 1992, ele instalou pessoalmente mais de 100.000 pedras em toda a Europa. Em cada pedra está gravado o nome, a data de nascimento, a data da deportação e o local da morte. A ideia: você caminha pela rua, inclina-se (obstáculo) e lê. Você lembra. Você não permite que esqueçam.

O 3000º pedra de Colônia

11 de junho de 2026 foi um jubileu duplo. Na rua Rubensstraße (Rubensstraße 25-27), foi colocado o 3000º pedra em Colônia. Ele é dedicado a Hana Grünbaum. Hana era judia, foi deportada em 1942 e morreu no campo. Os parentes de Hana, que foram encontrados através dos arquivos, vieram da Israel e dos EUA para a cerimônia. Eles choraram enquanto colocavam a pedra no passeio. Gunter Demnig, que já tem quase 80 anos, esteve pessoalmente e ajudou a instalar as placas.

Duas famílias na Fischelnher Straße

Em 10 de junho, na rua Fischelnher Straße 58, houve uma cerimônia para a família Neuharten. Kurt Neuharten, sua esposa Grete e seus dois filhos. Todos foram mortos em Auschwitz. Os vizinhos, que vivem no mesmo prédio hoje, saíram com flores. Eles disseram: «Não sabíamos, mas agora vamos lembrar». Na outra rua, Calshoyrer Weg 29, foram instaladas pedras para Otto Richter, que foi executado por «preparação de traição de estado» em 1944. Otto era comunista. Sua netinha, uma garota de 20 anos, leu um poema em alemão e hebraico.

Pai e filha na Spichernstraße

Cedo na manhã de 10 de junho, às 9:05, nas ruas Spichernstraße 8 e 10, foram instaladas pedras para Josef Rosenbaum e sua filha Erna Martha Dahl. Josef era comerciante e membro do Clube Alpino de Colônia. Ele foi expulso do clube em 1935. Sua filha Erna foi casada com um «ariano», mas isso não salvou. Eles foram deportados para Riga, onde morreram. O clube alpino enviou uma delegação para pedir desculpas. Eles deixaram edelweiss sobre as pedras.

Técnica de instalação e simbolismo

Cada pedra é uma obra manual. Primeiro, o cervejeiro esculpe as letras no bronze, depois os trabalhadores removem um pedaço da pedra de passeio, inserem a pedra no cimento. Tudo isso leva 15 minutos. Geralmente, na cerimônia, estão presentes: o artista Demnig ou seus ajudantes, representantes da cidade, estudantes, vizinhos, parentes (se encontrados). A pedra é colocada exatamente no lugar onde era a porta da casa. Simbolicamente: você pisou nele, mas o principal é inclinar-se. A memória requer esforço.

Colônia e suas pedras: história do projeto

O primeiro pedra em Colônia foi colocado em 2003. Desde então, a cidade se tornou um dos líderes na Alemanha em número de Stolpersteine. Isso foi facilitado pelo Museu de Documentação da Época do Nazismo (NS-DOK), que coordena a busca por vítimas e contato com parentes. Em 2026, o museu celebrou seu 30º aniversário. O diretor do museu Werner Jung disse na cerimônia: «Cada pedra é uma pessoa, não um número».

Opositores das pedras

Não todos em Colônia apoiam o projeto. Alguns proprietários de imóveis se recusam a entregar as pedras no passeio, considerando isso uma «profanação». Há também críticas: dizem que as pedras não devem estar no chão onde são pisadas. Demnig responde: «Nós pisamos no passado, mas não devemos pisotear». Em 2026, houve algumas manifestações, mas as cerimônias foram realizadas sem incidentes.

Valor educacional

Muitos estudantes participaram das cerimônias. Eles receberam folhetos com biografias das vítimas. Os professores discutiram isso nas aulas de história. As pedras de obstáculo não são apenas monumentos, são «lições na rua». Cada ano, em Colônia, estudantes voluntários limpam as pedras de sujeira e óxidos. Isso também é um ritual.

10 e 11 de junho de 2026, Colônia adicionou 65 nomes à sua lista memorável. Milhares de pessoas passaram por essas pedras, sem perceber. Mas aqueles que pararam, inclinaram-se, leram — aqueles se lembraram. A cerimônia de instalação das pedras é uma promessa. Uma promessa de não esquecer. Enquanto houver pedras, haverá também um lembrete: «Nunca mais».

Permanent link to this publication: